Du willst eine Karte verschicken, die nicht nur ankommt, sondern berührt? Dann lass uns gemeinsam dafür sorgen, dass Deine handgefertigten Grüße von Franzoesische Briefe sicher, schnell und mit Stil bei Deinen Lieblingsmenschen in Europa landen. Unser Fokus: Versand in EU-Länder – zuverlässig, transparent und mit dem gewissen Extra. Stell Dir vor, Deine Botschaft reist in feinem Papier, geschützt und persönlich, und trifft genau dann ein, wenn sie am meisten strahlt. Klingt gut? Dann lies weiter: Wie lange dauert’s? Was kostet’s? Welche Optionen passen zu Deinem Anlass? Und wie läuft das Ganze besonders nachhaltig, persönlich und reibungslos ab? Du bekommst hier alles auf einen Blick, leicht verständlich und ready-to-ship.
Wenn Du Dich grundsätzlich zu länderübergreifenden Abläufen informieren möchtest, lohnt ein schneller Blick auf unsere Übersichtsseite Internationaler Versand und Zoll. Dort findest Du kompakte Hinweise zu Versandwegen, Laufzeiten und Dokumenten – ideal, um die Basics zu verstehen, bevor Du Deine Bestellung abschickst. Auch wenn unser Thema hier klar der Versand in EU-Länder ist, hilft dieser Überblick, Besonderheiten im Grenzverkehr einzuordnen und Missverständnisse zu vermeiden. So startest Du gut informiert in Deinen Versandplan.
Innerhalb der EU fallen bekanntlich keine Zölle an, doch die korrekte Umsatzsteuer je Bestimmungsland bleibt relevant. Wenn Du tiefer in Details einsteigen willst – etwa, welche Abgaben in speziellen Konstellationen gelten oder was bei Geschenksendungen zu beachten ist –, wirf einen Blick auf Einfuhrabgaben und Steuern. Der Beitrag erklärt verständlich, wann welche Regel greift und warum das OSS-Verfahren Transparenz schafft. So weißt Du vorab, womit Du rechnen kannst.
Und noch etwas: Viele unserer Kundinnen und Kunden verschicken Karten nicht nur innerhalb der Union. Hast Du Empfänger in der Schweiz, im Vereinigten Königreich oder in Norwegen? Dann findest Du auf Versand außerhalb EU alle wichtigen Hinweise zu möglichen Einfuhrabgaben, Zolldokumenten und typischen Laufzeiten. Dieser Leitfaden ergänzt die Infos zum Versand in EU-Länder perfekt, falls Deine Grüße über die EU-Grenzen hinaus unterwegs sind.
Versand in EU-Länder: Lieferzeiten, Versandkosten und Optionen bei Franzoesische Briefe
Beim Versand in EU-Länder zählt für Dich vor allem eins: Verlässlichkeit. Du bestellst, wir fertigen (falls personalisiert), verpacken und übergeben Deine Sendung an bewährte Partner. Viele Karten sind sofort versandbereit. Bei personalisierten Motiven planen wir in der Regel 1–2 Werktage zusätzlich ein. Je nach Versandart und Zielregion innerhalb der EU variiert die Laufzeit – und genau hier hast Du die Wahl, ob Standard, Priority oder Express besser zu Deiner Zeitplanung passt.
Lieferzeiten nach EU-Region
Die EU ist groß – und doch geht’s meistens schneller, als man denkt. Sobald wir Deine Sendung dem Carrier übergeben haben, kannst Du mit folgenden Richtwerten rechnen. Achtung: Um Feiertage herum, bei Wetterkapriolen oder sehr ländlichen Zustellgebieten kann es minimal länger dauern. Transparenz ist uns wichtig, deshalb geben wir realistische Spannen an.
- Zentraleuropa und direkte Nachbarländer (z. B. Österreich, Frankreich, Niederlande, Belgien, Luxemburg, Dänemark, Tschechien, Polen): etwa 2–4 Werktage
- Südeuropa (z. B. Italien, Spanien, Portugal, Griechenland, Malta, Zypern): etwa 3–6 Werktage
- Nordeuropa (z. B. Schweden, Finnland, Irland, Estland, Lettland, Litauen): etwa 3–6 Werktage
- Osteuropa (z. B. Slowakei, Slowenien, Ungarn, Kroatien, Rumänien, Bulgarien): etwa 3–6 Werktage
Kleiner Pro-Tipp: Wenn Dein Anlass ein festes Datum hat (Geburtstag, Hochzeit, Firmenjubiläum), plane 1–2 Tage Puffer ein oder wähle Priority/Express. So bist Du auf der sicheren Seite.
Versandoptionen im Überblick
Beim Versand in EU-Länder bieten wir Dir drei klare Optionen – abgestimmt auf Budget, Tempo und Transparenz. Jede Option hat ihre Stärken, je nachdem, ob Du eine einzelne Karte oder ein Geschenkset verschickst, ob es besonders eilig ist oder Du einfach nur smart sparen willst.
| Option | Typische Laufzeit | Tracking | Preisniveau | Empfehlung |
|---|---|---|---|---|
| Standard | 2–6 Werktage | teilweise | günstig | Einzelkarten, kleine Sets, wenig zeitkritische Grüße |
| Priority | 2–4 Werktage | ja | mittel | Terminnahe Zustellung, hochwertigere Geschenksets |
| Express | 1–2 Werktage (Ballungsräume) | ja, inkl. Zustelloptionen | premium | Eilige Anlässe, B2B, Events, Last-Minute-Geschenke |
Versandkosten
Die Versandkosten für den Versand in EU-Länder hängen von Versandart, Zielland, Gewicht und Größe ab. Im Checkout siehst Du die finalen Kosten stets transparent, bevor Du bezahlst. Für leichte Sendungen wie einzelne Karten bieten wir günstige Brief- und Warentarife an. Für versicherte Pakete mit Tracking fällt ein Aufpreis an – dafür bekommst Du zusätzliche Sicherheit und volle Nachverfolgung.
Spar-Tipp: Bündle mehrere Karten oder Geschenkartikel in einer Bestellung. So nutzt Du das Porto effizienter – gut für Deinen Geldbeutel und die Umwelt.
Bearbeitungszeiten und Cut-offs
- Versandbereite Produkte: meist Versand am nächsten Werktag
- Personalisierte Produkte: zusätzlich rund 1–2 Werktage Produktion
- Express-Cut-off: werktags am frühen Nachmittag (exakte Zeit siehst Du im Checkout)
Du wünschst eine Zustellung zu einem bestimmten Datum? Sag uns einfach Bescheid: Wir planen den Versand so, dass Deine Überraschung möglichst punktgenau ankommt.
Sichere, nachhaltige Verpackung: So kommen handgefertigte Karten in EU-Länder unversehrt an
Handgemachte Papeterie verdient besondere Aufmerksamkeit – auf dem Tisch und auf dem Weg dorthin. Darum verpacken wir Deine Bestellung so, wie wir selbst ein Geschenk erhalten möchten: achtsam, schön und robust. Beim Versand in EU-Länder setzen wir auf stabile, recyclingfähige Materialien und clevere Polsterung, damit alles makellos bleibt.
Schutz für filigrane Unikate
- Kartonhüllen und Versandumschläge mit Knickschutz für Einzelkarten
- Wellpapp-Zwischenlagen und Eckschutz für Karten mit Applikationen
- Feuchtigkeitsresistente Innenhüllen ohne problematische Kunststoffe
- Mehrlagige Verpackung bei Geschenksets, optional versiegelt
Außen angebrachte Hinweise wie „Bitte nicht knicken“ und klar lesbare Adresslabels unterstützen eine schonende Zustellung. Jede Sendung erhält eine Sichtprüfung, bevor sie auf die Reise geht.
Nachhaltige Materialwahl
- Recycling- oder FSC-zertifizierte Kartonagen
- Papierbasierte Polster statt Luftpolsterfolie – wo immer möglich
- Optimierte Packgrößen, um Hohlräume und unnötiges Gewicht zu vermeiden
- Klimafreundliche Versandoptionen über ausgewählte Partnernetze
So kombinieren wir Schutz, Ästhetik und Verantwortung – und Deine Karte kommt nicht nur sicher an, sondern fühlt sich schon beim Öffnen wie ein kleines Fest an.
Personalisierung und Geschenkservice für EU-Länder: Grußkarten direkt an Empfänger senden
Du möchtest jemanden in Spanien, Finnland oder Österreich überraschen – ohne selbst zur Post zu gehen? Kein Problem. Wir personalisieren Deine Karte und verschicken sie direkt an die Wunschadresse im EU-Ausland. Dein Vorteil: Zero Stress, maximale Wirkung.
Direktversand an Empfängerinnen und Empfänger
- Dein Wunschtext handschriftlich oder in hochwertigem Druck
- Individuelle Anrede, Datum, Signatur – genau nach Deinen Angaben
- Neutrale Rechnung nur an Dich; die beschenkte Person erhält ausschließlich die Karte bzw. das Set
- Timing-Option: Wir versenden so, dass die Karte möglichst zum Wunschtermin eintrifft
Mehrsprachige Grüße? Sehr gerne. Du lieferst den Text, wir achten auf harmonisches Layout und sauberen Zeilenumbruch – damit Deine Botschaft in jedem Land stilvoll wirkt.
Geschenkservice und Extras
- Feine Geschenkverpackung mit Seidenpapier, Sticker und auf Wunsch Siegel
- Farblich abgestimmte Kuverts, optional mit Initialen oder kleiner Widmung
- Beileger wie Mini-Grußkarten oder Pflegehinweise bei Papeterie-Sets
Du kannst übrigens auch mehrere Empfänger in unterschiedlichen EU-Ländern gleichzeitig beglücken. Einfach Adressen angeben – wir kümmern uns um den Rest. So wird europaweites Schenken zum Kinderspiel.
Zahlungsarten, Steuern und Rückgabe im EU-Versand: Das sollten Kundinnen und Kunden wissen
Transparenz ist König – besonders beim Versand in EU-Länder. Deshalb findest Du hier die wichtigsten Punkte zu Zahlungen, Steuern und Rückgaben kurz und knackig erklärt. Kein Fachchinese, nur Klartext.
Bequeme Zahlungsarten
Du zahlst so, wie es Dir passt. In der Regel stehen Dir EU-weit gängige Zahlungsarten zur Verfügung: Kreditkarte (z. B. Visa, Mastercard), PayPal, SEPA-Lastschrift oder Sofortüberweisung. Je nach Land können zusätzlich lokale Optionen angezeigt werden. Welche Methoden für Deine Zieladresse konkret verfügbar sind, siehst Du im Checkout – in Echtzeit.
Steuern und Rechnungen
- Innerhalb der EU zeigen wir Endpreise für Verbraucher inklusive Umsatzsteuer.
- Wir berücksichtigen über das One-Stop-Shop-Verfahren (OSS) die korrekte Umsatzsteuer des Bestimmungslandes.
- Du erhältst eine digitale Rechnung mit ausgewiesener Steuer.
- B2B mit gültiger EU-USt-IdNr.? Sehr gern. Wir stellen eine Rechnung mit den erforderlichen Angaben aus – im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben für innergemeinschaftliche Lieferungen.
Rückgabe und Widerruf
- Für nicht personalisierte Produkte gilt ein 14-tägiges Widerrufsrecht ab Erhalt.
- Personalisierte Artikel sind vom Widerruf ausgeschlossen – außer natürlich, es liegt ein Mangel vor.
- Bitte nutze für Rücksendungen eine stabile Verpackung. Den genauen Ablauf und mögliche Kosten erfährst Du im Retourenprozess.
- Erstattungen erfolgen nach Wareneingang auf die ursprünglich genutzte Zahlungsart.
Kurz gesagt: fair, schnell und ohne Stolperfallen.
Versandpartner, Tracking und Sendungsbenachrichtigungen für EU-Länder
Damit Deine Post für Herz und Sinne zuverlässig ankommt, arbeiten wir mit erfahrenen Logistiknetzwerken. Je nach Land, Versandart und Größe der Sendung wählen wir den sinnvollsten Weg – mal postbasiert, mal als Paket, mal Express. Hauptsache, Deine Karte reist sicher und anständig.
Partner und Zustellnetz
- Leichte Sendungen (Briefe, Warensendungen) über nationale Postnetze – ideal für einzelne Karten
- Paketdienste für verfolgte, versicherte und oft schnellere Zustellungen
- Expressnetzwerke mit priorisierter Behandlung für eilige Anlässe
Sendungsverfolgung und Benachrichtigungen
- Trackingnummer bei Priority, Express und den meisten Paketen
- E-Mail-Benachrichtigung mit direktem Trackinglink nach Versand
- Optional: Abstellgenehmigung, Umleitung in Paketshop, Nachbarzustellung (je nach Land und Carrier)
Tracking spart Nerven und Zeit. Du siehst, wo Deine Sendung gerade ist – und kannst Dich entspannt aufs Reaktionen-Lesen freuen, wenn sie ankommt.
Adressqualität und Zustellsicherheit
- Automatische Plausibilitätschecks für Straße, PLZ und Formate je Land
- Manuelle Sichtprüfung bei auffälligen Adressen
- Unser Tipp: Gib Firmennamen, Etage/Tür und eine Telefonnummer für Rückfragen an – das verhindert Zustellschleifen
B2B- und Großbestellungen: Effizienter Versand in EU-Länder für Wiederverkäufer und Events
Du planst 100, 500 oder 5.000 Karten für Retail, Hospitality oder ein europaweites Event? We got you. Wir verbinden handwerkliche Qualität mit professioneller Logistik – von der Serienfertigung bis zur punktgenauen Verteilung in mehrere EU-Länder.
Skalierbare Produktion und Planung
- Zuverlässige Vorlaufzeiten für Serien und personalisierte Editionen
- Proofing-Service: Layout-, Farb- und Materialfreigaben vor dem Druck
- Kapazitätsplanung und Kontingente für saisonale Peak-Phasen
Versandlösungen für Handel und Veranstaltungen
- Sammelsendungen an zentrale Lager innerhalb der EU
- Streckenversand an Filialen oder Projektadressen – auch mehrteilig und terminiert
- Mehradress-Versand: eine Bestellung, viele Empfänger in unterschiedlichen EU-Ländern
Services für Wiederverkäufer
- Neutrale Verpackung und Lieferscheine, auf Wunsch mit Co-Branding
- EAN/Barcodes, Packs und Sortierung nach SKU für schnelle Regalbefüllung
- Transparente Auftragsstatus- und Tracking-Übersichten
Event- und Corporate-Gifting
- Kuratiertes Kartensortiment passend zu Anlass, Branche und CI
- Personalisierte Botschaften pro Empfänger – automatisiert oder manuell
- EU-weiter Versand mit Zeitfensterplanung, inkl. Priority-/Express-Optionen
Klingt nach Deinem Projekt? Schick uns Menge, Zielmärkte, Wunschfenster und Personalisierungsgrad – wir entwerfen Dir einen klaren Produktions- und Versandplan.
EU-Länder, die wir beliefern – Beispiele
Wir versenden in alle EU-Mitgliedstaaten. Dazu zählen unter anderem: Österreich, Frankreich, Niederlande, Belgien, Luxemburg, Italien, Spanien, Portugal, Dänemark, Schweden, Finnland, Irland, Polen, Tschechien, Slowakei, Slowenien, Ungarn, Kroatien, Rumänien, Bulgarien, Griechenland, Estland, Lettland, Litauen, Malta und Zypern. Wenn Deine Wunschadresse in der EU liegt, bringen wir Deine Karte hin – Punkt.
Praxis-Tipps für pünktliche EU-Zustellungen
- Plane bei personalisierten Karten 1–2 Werktage plus Laufzeit ein.
- Bei fixen Terminen: Priority oder Express wählen und 1 Tag Puffer geben.
- Adresszusätze nie vergessen: c/o, Firma, Etage, Klingelschild – alles hilft.
- Telefonnummer angeben, falls der Zusteller Rückfragen hat.
- Für Südeuropa im Hochsommer oder Wintersaisons im Norden lieber die schnellere Option wählen – Sicherheitsnetz inklusive.
Und wenn Du unsicher bist: Schreib uns. Wir sagen Dir ehrlich, was machbar ist – besser einmal mehr gefragt als einmal zu spät verschickt.
Qualität, die ankommt – unser Anspruch
Seit 2021 setzt Franzoesische Briefe auf das Zusammenspiel aus traditionellem Handwerk, feinen Materialien und modernem Service. Das merkt man nicht nur an der Karte, sondern an jedem Schritt dazwischen. Beim Versand in EU-Länder heißt das: robuste, schöne Verpackung, sorgfältige Prüfung, klare Kommunikation und – wo möglich – digitale Begleitung per Tracking. Wir glauben: Wenn schon ein Gruß, dann einer, der den ganzen Weg über überzeugt. Erst recht, wenn er über Grenzen hinweg reist.
FAQ zum Versand in EU-Länder
Wie schnell kommt eine Karte nach Frankreich, Österreich oder in die Niederlande?
Mit Standard meist in 2–4 Werktagen nach Übergabe an den Carrier. Priority geht tendenziell schneller. Express in Ballungsräumen oft innerhalb von 1–2 Werktagen.
Kann ich meine Bestellung nachverfolgen?
Bei Priority, Express und den meisten Paketsendungen ja. Du erhältst den Trackinglink per E-Mail und kannst die Zustellung steuern, sofern der Carrier das anbietet.
Fallen innerhalb der EU Zölle an?
Nein. Bei Lieferungen innerhalb der EU berechnen wir die korrekte Umsatzsteuer des Bestimmungslandes, Zölle fallen nicht an.
Sind personalisierte Karten rückgabefähig?
Personalisierte Artikel sind vom Widerruf ausgeschlossen, außer es liegt ein Fehler vor. Nicht personalisierte Produkte kannst Du innerhalb von 14 Tagen retournieren.
Schreibt ihr die Karte für mich und schickt sie direkt an den Empfänger?
Unbedingt. Wir übernehmen Deinen Wunschtext, verpacken schön und versenden direkt an die Empfängeradresse – diskret und pünktlich.
Ich brauche 200 Karten für ein Event in mehreren EU-Ländern – geht das?
Klar. Wir bieten Mehradress-Versand, Zeitfensterplanung und Priority-/Express-Optionen. Du erhältst einen Produktions- und Versandplan plus Tracking-Übersicht.
Welche Zahlungsarten stehen mir zur Verfügung?
Gängige EU-Optionen wie Kreditkarte, PayPal, SEPA-Lastschrift oder Sofortüberweisung. Verfügbare Methoden siehst Du im Checkout für Dein Land.
Wie verpackt ihr nachhaltig?
Mit Recycling- bzw. FSC-Materialien, papierbasierten Polstern und optimierten Packgrößen. Viele Sendungen können klimafreundlich transportiert werden.
Dein nächster Schritt
Such Dir Deine Lieblingskarte aus, leg sie in den Warenkorb, wähle Personalisierung und Versandoption – fertig. Wenn Du Fragen hast oder einen besonderen Wunsch, melde Dich bei uns. Wir helfen schnell, freundlich und persönlich. Und dann? Dann übernimmt der Versand in EU-Länder – sicher, flott und mit einem Hauch Magie, der erst richtig sichtbar wird, wenn Dein Lieblingsmensch die Karte in den Händen hält.

